lunes, 11 de mayo de 2020

LA TIERRA Y EL LIBRO


Mientras la humana ciencia no descubra
las fuentes de la vida,
y en el mar o en el cielo haya un abismo
que al cálculo resista,
mientras la humanidad siempre avanzando
no sepa a do camina,
mientras haya un misterio para el hombre,
¡habrá poesía!
Adolfo Bécquer (Sevilla, 1836-1870), Rima IV

Dedico esta entrada a mis lectores que tienen el nombre de pila del santo patrón de Catalunya

El pasado día 22 de abril,  se celebró el Día Mundial de la Madre Tierra,  y un día después,  fue el Día Mundial del Libro, ambas celebraciones me  han dado pié para escribir la entrada de hoy de mi blog.


LA TIERRA

La primera instantánea fotográfica de la Tierra

Hay dos instantáneas fotográficas de la madre Tierra que se han hecho famosas,  y hoy quiero que queden constancia en mi blog. La primera se titula "La salida de la Tierra", tomada en la Nochebuena  de 1962,  hace ya 51 años, por el astronauta William Anders durante su misión de orbitar la Luna con el Apolo 8.


La instantánea, se tomó al tercer día de navegación, donde  se ve la frágil esfera azul flotando en la oscuridad del espacio, y asomándose sobre la Luna,  denotando nuestra pequeñez en el cosmos, y testigo fiel del primer vuelo tripulado por el hombre.

EL Apolo 8 orbitó a la Luna diez veces a lo largo de  20 horas, antes de regresar a la Tierra, y en aquella Nochebuena los tripulantes de la nave espacial, leyeron los primeros diez versos del Libro del Génesis, que  según la edición del año 1982 de mi Biblia, dice:

1. En el principio creó Dios el cielo y la tierra.

2. La tierra era una soledad caótica y las tinieblas cubrían el abismo, mientras el espíritu de Dios aleteaba por encima de las aguas.

3. Y dijo Dios: "Haya luz", y hubo luz.

4. Vio Dios que la luz estaba bien y la separo de las tinieblas:

5. a la luz la llamó día y a las tinieblas noche. Y entre tarde y mañana fue el día primer.

6. Dijo Dios: "Entre las aguas un firmamento separado las unas de las otras"; y así fue:

7. hizo Dios el firmamento,  que separó las aguas que hay debajo de las que hay encima de él.

8. Al firmamento lo llamó Dios cielo. Y entre tarde y mañana fue el día segundo.

9. Dijo Dios: "Reúnanse en un solo logar las aguas de abajo, y aparezca lo seco"; y así fue;

10. A lo seco lo llamo Dios tierra y al cúmulo de las aguas lo llamó mares. Y vio Dios que estaba bien.


La segunda instantánea fotográfica de la Tierra

La segunda instantánea, fue obtenida casi cuatro años después, el 7 de diciembre de 1972, en la misión del Apolo 17 de aterrizar en la Luna. La fotografía fue obtenida a unos 29.000 Km de la Tierra y a solo 5 horas y 6 minutos desde su lanzamiento.
 
La fotografía la han titulado por su imagen "La canica azul" por su apariencia y tamaño de una canica de vidrio.

Aterrizaron a la Luna después  de recorrer 384.000 km.

La población mundial se ha duplicado en estas cinco décadas,  que han transcurrido desde que se capturaron las instantáneas Salida de la Tierra y La Canica Azul,  lo que ha derivado en la destrucción de nuestro hábitat, la propagación de plagas, virus,  y el aumento del número de incendios provocados por el calentamiento global.

La belleza de nuestro planeta visto desde las naves espaciales, nos deberían  inspirar las acciones a llevar a cabo, para asegurar la supervivencia de las generaciones venideras.


EL LIBRO

El pasado 23 abril, día de Sant Jordi (San Jorge), patrón de Catalunya, fue el Día Mundial del Libro, y se escogió este día porque decidieron que fuera la fecha de los  fallecimientos de los ilustres escritores Miguel de Cervantes y William (Guillermo) Shakespeare, aunque en la realidad no  coincidieron en este funesto acontecimiento  con la misma fecha,  tal como lo ilustra MAX, Premio Nacional de Cómic 2007 en la siguientes viñetas. 


 Todos los que me habéis leído constantemente, sabéis mi devoción por el libro de Cervantes, "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha", y por abreviar lo denominaré simplemente a partir de este momento "El Quijote".  Hoy voy hablar una vez más de esta obra,  no sin  antes apoyarme en una  referencia, en una encuesta  y en una estadística,  que corroboran la  importancia de éste libro, la primera es de Don Salvador de Madariaga (La/A Coruña, 1886-1978) escritor,  ministro durante la República, y que se exilió a la Gran Bretaña en el golpe de Estado, ejerciendo de  profesor en la prestigiosa Universidad de Oxford,  y finalmente regresó a España después de la muerte de Franco, y dijo: "Que los cuatro personajes  que mejor representaban  el espíritu europeo, son: Don Quijote, Hamlet, Doctor Fausto y Don Juan", y además lo dijo por este orden.

Otra referencia más reciente, fue cuando se publicó  el 7 de mayo de 2002,  el resultado de la encuesta realizada por el Instituto Nobel,  a cien prestigiosos escritores  y varios premios Nobel de Literatura, sobre la mejor obra de ficción de la historia, siendo la más votada la obra de Don Quijote, con más de un 50% de votos sobre la segunda.

Además,  hay una estadística irrefutable de que El Quijote es  el libro más traducido en todos los idiomas después de la biblia, o sea, el más internacional.
Yo personalmente tengo cien razones  para que me guste este libro, pero para ser breve solo os citaré cinco:

1ª La palabra  "Ingenioso" de su titulo, me ha seducido desde que estudie para "ingeniero", como si  ésta, fuera una palabra derivada de la primera.

 Las primeras palabras  de El Quijote, son: "En un lugar de la Macha, de cuyo no nombre no quiero acordarme, ..."; este comienzo me ha fascinado siempre, por el  motivo del porqué Cervantes, no puso el nombre del pueblo manchego Sea como fuere, el escritor manifestó que la patria de Don Quijote había de ser “algún pueblo de La Mancha" sin determinar, que es tanto como designarle La Mancha entera como patria. ¿Y por porqué no, el mundo en su totalidad, tal como ha sido su éxito internacional?

3ª Yo estudié  un curso  preparatorio, otro  de ingreso y los cursos de  bachillerato en los jesuitas, y luego, pasados los años,  descubrí ensayos que explicaban que Cervantes se inspiró en la biografía de san Ignacio de Loyola (fundador de los jesuitas), para crear la historia del El Quijote, y que no voy a dar detalles en este escrito de este hecho.

4ª Me fascinó el paso del hidalgo manchego por Barcelona, y os relato algunos párrafos:

- Sobre avistamiento de la playa de Barcelona:

"Tendieron don Quijote y Sancho la vista a todas partes: vieron el mar, hasta entonces dellos no visto; parecióles espaciosísimo y largo, harto más que las lagunas de Ruidera, que en la Mancha habían visto;...
Tomo II, capítulo LXI

- El reto por su dama Dulcinea:

"... yo soy el Caballero de la Blanca Luna, cuyas inauditas hazañas quizá te lo habrán traído a la memoria; vengo a contender contigo y a probar la fuerza de tus brazos, en razón de hacerte conocer y confesar que mi dama, sea quien fuere, es sin comparación más hermosa que tu Dulcinea del Toboso; ....

- Al final del duelo en la playa de Barcelona,  con Don Quijote en el suelo y vencido, dice:

"-  Dulcinea del Toboso es la más hermosa mujer del mundo, y yo el más desdichado caballero de la tierra, y no es bien que mi flaqueza defraude esta verdad. Aprieta, caballero, la lanza, y quítame la vida, pues me has quitado la honra.
- Eso no haré yo, por cierto - dijo el de la Blanca Luna: viva en su entereza la fama de la hermosura de la señora Dulcinea del Toboso; ...
(Tomo II, capítulo LXIV)

- Y a pesar de este tremendo  fracaso, referente a nuestra ciudad, dice:

“…..Barcelona, archivo de la cortesía, albergue de los extranjeros, hospital de los pobres, patria de los valientes, venganza de los ofendidos y correspondencia grata de firmes amistades, y en sitio y en belleza, única. (Y añade, en referencia a su duelo en la playa).Y aunque los sucesos que en ella me han sucedido no son de mucho gusto, sino de mucha pesadumbre, lo llevo sin ella, solo por haberla visto.”
(Tomo II, capítulo LXXII)

5ª De las cien razones, la más importante, es que  descubrí este libro en mi adolescencia en  la biblioteca de mi abuelo Francisco,  y  su argumento me cautivó por sus múltiples enseñanzas, tal seducción fue  que es el único libro que conservo  de su vasta biblioteca.  Su edición es del año 1916, hace ya 114 años,  como podéis observar en la imagen que os adjunto, y que cuyo precio fue de 3 pesetas que no llegan a los 2 céntimos de euro.  Las dos partes están en un solo tomo y además está ilustrado.
  

   
Tengo que confesaros que poseo otra  edición moderna  del año 2005,  en que las dos partes están separadas en sendos tomos,  y con letra  de mayor tamaño que se hace más fácil su relectura para una vista cansada como la mía.

Notas:
1ª Si antes de la maldita pandemia, habían quedado pendientes tantos "cambios para  hacer" por el Gobierno, ahora, además,  tendrá que reconducir nuestra economía maltrecha.  Los "cambios y la reconducción económica" sería fácil si  nuestros políticos  tomaran  el ejemplo de los países de nuestro entorno, que han dejado de lado  sus apetencias para el poder, y   "han remado todos a hacia un mismo destino". Sin ir más lejos, en Portugal, el líder de la oposición, el conservador Rui Rio, dijo en el parlamento:

"Señor primer ministro (Antonio Costa), haremos todo lo que podamos para ayudarle.  Le deseo coraje, nervios de acero y mucha suerte. Porque su suerte es nuestra suerte"

Pero ya sabemos que España es diferente, y ya que he citado a Salvador de Madariaga, permitidme describir una reflexión suya,  que a nuestros políticos les puede alumbrar:

"Ni izquierda ni derecha. Yo soy un trabajador intelectual, veo lo uno y lo otro. Para eso tengo dos ojos. El izquierdista es un tuerto del ojo derecho; el derechista lo es del izquierdo. Afortunadamente, ambos mis ojos ven bien"

2ª He  empezado mi escrito con unas rimas románticas, y  quiero acabarlo con una poesía del arquitecto y poeta de Joan Margarit (Sanahuja, Lérida, 1938), que el día 23 del pasado mes le concedieron  el Premio Cervantes de Literatura

                                           LA LIBERTAD
 
Es la razón de nuestra vida,
dijimos, estudiantes soñadores.
La razón de los viejos, matizamos ahora,
su única y escéptica esperanza.
La libertad es un extraño viaje.
Son las plazas de toros con las sillas
sobre la arena en las primeras elecciones.
Es el peligro que, de madrugada,
nos acecha en el metro,
son los periódicos al fin de la jornada.
La libertad es hacer el amor en los parques.
Es el alba de un día de huelga general.
Es morir libre. Son las guerras médicas.
Las palabras República y Civil.
Un rey saliendo en tren hacia el exilio.
La libertad es una librería.
Ir indocumentado.