lunes, 22 de febrero de 2016

LAS LENGUAS Y LOS GESTOS



Ayer se celebró el  Día Internacional de la Lengua Materna  siendo proclamado así en una conferencia de la UNESCO en noviembre de 1999.

La lengua materna

Según el Antiguo Testamento, hubo una época en que todos los pueblos de la Tierra hablaban una misma lengua, hasta que en la ciudad de Babel sus habitantes quisieron construir una torre que llegara hasta el cielo.

Dios (Yavé), ante este acto de imperdonable soberbia, según cuenta el Génesis 11:7 y 8, para desbaratar su empeño a aquellos blasfemos, lo único que necesitó hacer, fue:

"confundir su lenguaje para que no se entendiesen los unos con los otros".
"Así, Yavé los dispersó de allí  por toda la Tierra ....."

Desde entonces las diferentes leguas fueron transmitiendo  por las madres a sus hijos.

Actualmente existen más de  5.000 lenguas diferentes habladas en el mundo. Esta circunstancia según mi opinión,  es la primera razón de que este mundo en que vivimos, esté tan poco unido.

La lengua materna en los países catalanes

La mitad de los ciudadanos --un 51%-- tiene el castellano como lengua materna (inicial) en los territorios de habla catalana --Cataluña, Comunidad valenciana y Baleares--, frente al 31% de los ciudadanos que tienen el catalán y el 10,6% otras lenguas, según el "VIII Informe sobre la situació de la llengua catalana", (según datos del año 2014).

La lengua española en el mundo

Unos 470 millones de personas tienen el español como lengua materna (es el 7% de la población mundial).

El español es la segunda lengua materna del mundo por número de hablantes, tras el chino mandarín.

El español está aumentando, mientras el chino y el inglés descienden.


La lengua única 

Cuando las Naciones Unidas (ONU),  empezó a existir oficialmente el 24 de octubre de 1945, los funcionarios propusieron que los diplomáticos hablaran  una sola lengua, para facilitar las negociaciones y simbolizara la armonía entre las naciones. Pero los las naciones miembro se opusieron, acordándose las siguientes cinco lenguas oficiales: chino mandarín, inglés, ruso, español y francés.

A lo largo de estos años ha habido por lo muchos intentos de proponer el ESPERANTO como lengua artificial única. Esta lengua artificial, la inventó en 1887 un oculista Polaco L.L. Zamenhot, y que hoy día la hablan más de 100.000 personas en veintidós países.


El lenguaje de las computadoras

Los ingenieros que como yo,  nos dedicamos a programar computadoras en la década de los años 70, empleábamos un "lenguaje fuente" y que con programa llamado "compilador" lo traducía a la computadora a su lenguaje de máquina para darle las instrucciones de lo que debía  hacer.

Esta  experiencia me fue muy gratificante, ya  que IBM que me paseó por  Europa con un pequeño avión a reacción  propiedad de la compañía, de unas 10 plazas,  a mí  y a otros ingenieros, para que ampliáramos nuestros  conocimientos.
Yo soy el que lleva un portafolio, momentos antes de emprender un viaje a varias ciudades europeas.
En aquél entonces, vi que tenía tanto futuro el "lenguaje de las computadoras" que envié  a mi mujer y mi hijo a IBM para que lo aprendieran.


LOS GESTOS

Los gestos  es un lenguaje no verbal. El más conocido es el leguaje de gestos de los sordomudos.

Pero hay otros lenguajes no verbales, que en estos últimos meses han estado  en boga, son los siguientes "gestos políticos/sociales":

El gesto en el cese de Artur Mas, publicado en el BOE, Felipe VI  y Mariano Rajoy suprimieron la fórmula de cortesía "se agradecen los servicios prestados". En este caso,  la  ausencia de este formulismo equivale a decirle que sus servicios prestados han puesto en "jaque" a la Monarquía y al Gobierno de Rajoy.

El gesto del Rey de no recibir a la Presidenta del Parlament, Carme Forcadell, según, mi opinión viene porque en  su toma de posesión  al final de su discurso acabó con la frase: "Visca la República Catalana", así es como lo entiendo yo, pero para otros muchos,  es una falta de diálogo por parte del Rey.

El gesto de Carolina Bescansa, según mi opinión, es para reivindicar el papel de la mujer en la sociedad española, ya que nuestro Estado sureño, está muy alejado sobre este tema, de los Estados del norte de Europa, así es como lo entiendo yo, pero para otros muchos,  es que no sabía que en el Congreso había una guardería,  o por conciliación.


El gesto de Mariano Rajoy de no dar la mano  a Pedro Sánchez, es una manera de expresar la imposibilidad de un acuerdo entre ambos.


Notas:

1.     En el ADN, hay un gen denominado FOXP2, que es el "gen del lenguaje". Analizados  los tejidos cerebrales,  han encontrado  mayor concentración en las niñas que en los niños, consecuencia lógica del porqué las  niñas hablan antes que los niños y con mayor fluidez de palabras.
 
2.     No he hablado de San Valentín, que se celebró el pasado 14 de febrero, "el día de los enamorados",  porque lo hice  en mi entrada del 17-02-2014, en este blog, "Las emociones en la toma de decisiones". No obstante quiero hacer un par de  reflexiones sobre el corazón:

Primera reflexión: El corazón que era elemento principal del enamoramiento de antaño, ha pasado a la historia, hoy es todo cerebral.

No obstante yo que soy un romántico, y  aunque  se que la comunicación es cerebral, también se, que cuando se incuyen los sentimientos del emisor y los del receptor, es cuando se alcanza  la comunicación IDEAL.

Segunda reflexión: El añorado corazón de antaño, se ha ido endureciendo, de tal forma que algunos políticos de los viejos partidos parece que lo tienen de "piedra".



domingo, 7 de febrero de 2016

LOS CARNAVALES



La etimología de la palabra "carnaval" viene del latín "carnem levare"  cuyo significado es "quitar la carne". La liturgia cristiana despedía a la carne en los días previos al miércoles de ceniza, día que comienza la cuaresma, un período de cuarenta días (hasta el "domingo de resurrección"), donde se prohibía comer carne y se estimulaba al ayuno.
Recuerdo que en mi juventud, los fieles católicos estábamos  obligados a abstenernos de comer carne, el miércoles  de ceniza, y todos los viernes y sábados de cuaresma bajo la pena de pecado mortal. No obstante quien compraba la Bula en la parroquia del barrio te eximía de esta obligación. Como dijo Francisco Quevedo en el título y estribillo de una de sus famosas poesías: "Poderoso caballero  es don Dinero".  

El carnaval pagano

El carnaval es una fiesta pagana que proviene de las festividades romanas en honor al dios Saturno donde la gente se disfrazaba, se bailaba y se divertía, ya  que casi todo estaba permitido, de ahí uno de los motivos de ir disfrazados y taparse el rostro para salvaguardar el anonimato. 

Si en  mi juventud había la Bula para saltarnos la abstinencia de comer carne, lo que no había Bula era para la celebración del Carnaval con disfraces y menos con el rostro tapado, que estuvo prohibido por el  Gobierno de Franco hasta el  año 1951 que permitió los bailes de disfraces en sociedades recreativas, prohibiéndose el uso de antifaz o cualquier otro medio, incluso maquillaje, que tendiera a ocultar o desfigurar el rostro. La fiesta del Carnaval en España, se recuperó con total libertad después de la muerte de Franco, en los carnavales de 1976.

No obstante, en mi tiempo que fui universitario  y a pesar de la prohibición,  me ponía un disfraz muy a menudo que me dio muchos días de felicidad y diversión. Mi  disfraz era de época y eran los que llevaban los  integrantes de la TUNA de la Escuela Industrial. El instrumento que yo tocaba, con las manos, codos, rodillas y el antebrazo, era la pandereta.
Recuerdo que una vez actuamos en una boda, y coincidimos con uno de nuestros catedráticos que estaba invitado a la misma. Yo para alagarlo, ya que en aquel momento él estaba emocionado y empezó a fardar de que éramos sus alumnos, le envolví con mi capa y le dedicamos  la canción: "Qué sola se queda la escuela".

Al día siguiente, el muy ...... me sacó al estrado y me hizo  preguntas sobre la lección que tocaba aquel del día que no supe responder. El me dijo: "Señor Gisbert, menos tocar la pandereta y más estudiar". Para ser justo, creo que a pesar de su reprimenda, al final del curso, mi acción  de envolverle con mi capa en aquella boda, influyó en el aprobado.


El carnaval político

Son muchos los disfraces  que se ponen  nuestros los políticos,  son  los que  van con  traje y corbata, o los que van en  mangas de camisa,  o con una camiseta estampada con alguna reivindicación, para que al final, y a pesar de su disfraz, no hagan felices a los ciudadanos. No obstante, la evolución política hará que tarde o temprano dejen a un lado el disfraz, y se pongan hacer, una vez por todas,  el CAMBIO POLITICO Y SOCIAL que la ciudadanía espera.


Notas:

1. El Ayuntamiento Barcelona, al frente del mismo su alcaldesa   Ada Colau, ha programado la celebración del Carnaval en los días 4 a 10 de febrero, dejando al segundo plano al Rey del Carnaval, y dando protagonismo  a la Reina Belluga, que es una figura tradicional del siglo XVII.


 2.  La Reina Belluga la encarnará la artista catalana Alba Sarraute, que como se ve en la fotografía, posa delante del cartel de las fiestas  realizado por el artista plástico Antoni Camarasa. Los molinillos de viento que se observan en el cartel representan los excesos de lujuria y de la codicia, y representa una sátira de los poderes establecidos.

3.  El  próximo día 10, miércoles de ceniza, concluirá el Carnaval en Barcelona con el tradicional "entierro de la sardina", que simboliza el fin del carnaval y el inicio de la cuaresma, enterrando todo lo  malo ocurrido en el  pasado,  y así pueda renacer una sociedad mejor que todos los ciudadanos estamos esperando.